Text comes out of div (ie6, ie7 problem)

[franciscocunhar]

Hello.

I have my portfolio tested on all modern browsers, but I cant seem to solve a thing that, obviously, occurs on IE6 and IE7.

My website is hosted at: http://francis.graphicmonkeys.com/ and on the top-right corner, the link that says "ABOUT" on the navbar comes out of the div. I cant find a fix for this problem.

I took a small print of how it comes on IE7, check it out right here (http://francis.graphicmonkeys.com/ikono/print_IE7.png).

Any suggestions to fix this??